Das Schwimmbad soll weitgehend so erhalten bleiben, dass das Becken nach der Sanierung klar erkennbar bleibt und so „das Gefühl des Schwimmens“ nicht verloren geht. So wurde im Entwurf darauf geachtet, das Schwimmbecken so weit wie möglich unberührt zu belassen und so architektonisch eine klare Geste zu definieren. Der Wunsch der Bauherren war es, den bestehenden Natursteinboden beizubehalten und somit alt und neu zu verdeutlichen.
Die Entwurfsidee, das Schwimmbecken mit einer „scheinbar schwebenden Deckenplatte“ zu ergänzen und diese mit einem Glasrand zu umranden, wurde erfolgreich realisiert. Das ehemalige Schwimmbecken, die ursprüngliche Nutzung des Raumes und die bauliche Abgrenzung zum Bestands- und Neubau sind klar erkennbar.