Freiraum
Die Grünfläche des Palais wird nach Süden erweitert, setzt die parkartige Historie fort und bildet zusammen mit dem bestehenden Grünraum einen üppigen, offenen Innenhof. Hier können Menschen spazieren gehen, sich ausruhen und das städtische Grün genießen. Die Außengastronomie bietet zusätzlich die Möglichkeit, in einem angenehmen grünen Ambiente im Freien zu speisen, und erhöht die Anziehungskraft der umliegenden Gastronomiebetriebe. Nach Osten erstreckt sich über einen schmalen Zugang ein privaterer Grünraum, der den Anwohnern dient. Dieser Bereich lädt zum Spazieren, Ausruhen, Treffen und Spielen ein. Dichte Bepflanzung sorgt für Ruhe und Privatsphäre. Die Dächer der Wohngebäude werden als gemeinschaftlich nutzbare Flächen ausgebaut, auf denen die Bewohner grillen, sich erholen oder Urban Gardening betreiben können.

Klima und Sonnenanalyse
Durch die Dichte der Baukörper profitieren die Innenhöfe in den Sommermonaten von der Eigenverschattung der Gebäude, was die Aufenthaltsqualität der Innenhöfe über den Sommer deutlich verbessert. Um dennoch ein Aufheizen der Innenhöfe in den Sommermonaten zu verhindern, sollen «Schneisen» im Baukörper den Luftaustausch vom Außenraum und den Höfen ermöglichen. Oberlichter im Dach der Markthalle garantiert, wenn möglich, natürliches Ablüften über die Höfe. Im Außenraum werden Bestandsbäume und Vegetation erhalten und ergänzt, sodass der Garten des Markgräfischen Palais eine wertvolle Grünfläche und Kaltluftschneise ist.